Central de Atendimento 24h: (11) 4063-9653.

Central de Atendimento

ARTIGO: Dicas para “limpar” seu artigo científico

6 de agosto de 2015

Está desenvolvendo um artigo científico, mas precisa revisá-lo? Como fazer isso? Calma! Revisar o que é importante para o seu artigo científico é uma das principais etapas. A seguir, confira como fazer isso!


Existem situações que nos forçam a reduzir significamente o tamanho de um artigo científico a um número de páginas especificado, por exemplo para uma conferência. Nessas situações a solução é considerar a importância e a necessidade de cada palavra no artigo, removendo aquelas que não são necessárias, chamadas "deadwood" (galhos secos, em tradução literal).

Artigo — Como "limpar" seus trabalhos?

É surpreendente o quanto um artigo pode ser reduzido e melhorado ao remover o "deadwood", principalmente no início — Esse tipo de revisão é aos poucos incorporado ao processo de redação não apenas dos artigos científicos, mas também de projetos de pesquisa e outros tipos de trabalhos de conclusão, tornando-os mais sucintos, claros e diretos.

Quais são as palavras mais utilizadas desnecessariamente?

Essas palavras são, em geral, termos vagos, ambíguos, tempo futuro e voz passiva. Na tabela abaixo, estão exemplificadas algumas expressões. Esses exemplos ilustram a importância de considerar cuidadosamente a necessidade de cada palavra ou expressão ao rever o artigo — Compare as frases com e sem "deadwood"; os exemplos sem "deadwood" tem uma média de 25% menos palavras que os que contém, além de serem mais claros e diretos.

Expressão ou tipo de "deadwood" Exemplo com "deadwood" Exemplo sem "deadwood"
"In order to…" "The samples were irradiated in order to determine the response…" "The samples werw irradiated to determine the response…"
"of" para indicar o possessivo "The setup of the equipment consists of…" "The equipment setup consists of…"
"It is clear that…" "It is clear from Figure 2 that the response is linear." "Figure 2 shows that the response is linear."
"It has been shown…" "It has been shown that… (Gomez et al., 2004)." "Gomez et al. (2004) showed that…"
"Very", "various", "extreme"… "The uncertainty values shows that the measurements were very reproducible." "The uncertainty values shows that the measurements were reproducible."
Verbo "escondido" (no caso os verbos "to conclude" e "to agree"

1. "Based on the data, we reached the conclusion that…"

2. "The data are in agreement with theoretical predictions…"

1. "Based on the data, we concluded that…"

2. "The data agree with theoretical predictions…"

"Case" "In many cases, the measurement uncertainties were…" "Many of the measurement uncertainties were…"
Voz passiva "The dose response is shown in Figure 2." "Figure 2 shows the dose response"
Adjetivos desnecessários "Based on our previous experience, these results…" "Based on our experience, these results…"

Viu como é fácil fazer o seu artigo? Se precisar de ajuda, solicite nosso apoio acadêmico.

Artigo — Apoio Acadêmico

* Adaptado de Ciência Prática